Mums ir pieņemts, ka Rita ir vārda Margarita deminutīva forma. Daļēji tā ir taisnība. Bet ir arī citi sieviešu vārdi - galvenokārt katoļu tradīcijās -, kas sirsnīgā formā dod formu Rita. Tie, pirmkārt, ir Harita, Henrieta un pat (lai gan retāk) Frederiks. Turklāt latīņu baznīca godina svēto Ritu no Kašī, kura palīdz cilvēkiem, kuri atrodas bezcerīgā situācijā un neauglīgām sievietēm. Indijā ir arī šāds nosaukums - tas nozīmē "drosmīgs". Tātad, lai sasniegtu šādas īpašības, jaundzimušās Indijas meitenes bieži sauc par Ritu. Vārda nozīme, protams, jāaplūko no pilnās, pieaugušo, pareizrakstības. Šeit mēs runāsim par Margaritu.
Viņas vārda dienu pareizticīgo tradīcija svin 22. maijā. "Pērle" - tāda ir vārda Rita patiesā nozīme. Margarita mums, protams, asociējas ar mīlīguzieds, kas izskatās pēc mazas margrietiņas. Un manā atmiņā uzreiz parādās ļoti sensacionāls romāns. Jā, jā, es domāju Bulgakova grāmatu Meistars un Margarita, kas ir daudzkārt filmēta. Kā atceramies no grāmatas, romāna varoni Volands izvēlējās par ļauno garu balles varoni. Un tas nenotika nejauši - viņas retā un skanīgā vārda dēļ.
Kāpēc tas notika? Kā uzskatīja elles varonis, vārda Rita nozīmei tā īpašniekam vajadzētu uzspiest noteiktas garīgās īpašības - nelokāmo gribu, altruismu un ievērojamu prātu. Volands, kā atceramies, savā izvēlē nav kļūdījies. Mazā Rita vecākiem problēmas nesagādā. Viņa ir ļoti neatkarīga, strādīga un no skolas atnes izcili labas atzīmes. Taču ar vecumu viņas raksturs kļūst ne tik vienkāršs.
Jau pusaudža vecumā Margarita kļūst ļoti neaizsargāta un jūtīga. Pats trakākais, ka šīs sajūtas viņa rūpīgi glabā sevī, ar visu savu izskatu parādot, ka vienaudžu joki un kodīgie izteikumi viņai nerūp. Viņa kļūst skarba, pārlieku tieša, it īpaši, ja viņas dzimšanas diena iekrīt rudenī. Taču vārda Rita nozīme – altruisms – palīdz viņai aizmirst apvainojumus, lai palīdzētu draugam. Nereti viņa izvēlas profesijas, kas prasa atdevi – ārsts, skolotājs. Tāpēc viņa ir brīnišķīga mīloša māte.
Vārda Rita nozīme izpaužas arī intelektuālajā sfērā. Margaritai piemīt intuīcija, kas viņu reti pieviļ. Taču tikai pati Rita viņai uzticas reti. Šai sievietei ir vīrišķīgs domāšanas veids, pārāk racionāla un analītiska. Tas viņai dod "zaļo gaismu" teorētisko zinātņu jomā. Margarita stingri ievēro savus morāles principus. Viņa nekad negrēkos pret savu sirdsapziņu un vienmēr iestāsies par vājajiem.
Bet seksuālajā sfērā vārdam Rita nozīme ir pavisam cita. Šī ir kaislīga, alkatīga, temperamentīga sieviete, kura nepakļaujas nekādām normām un noteikumiem. Šis vārds slēpj īstu tīģeri. Viņai mēdz būt vairāki vīrieši, kurus viņa mēdza turēt pie īsās pavadas. Brīnišķīgs mīļākais, bet - diemžēl - sieva, kurai ir nosliece uz laulības pārkāpšanu. Tikai tas vīrietis, kurš piekritīs viņas apsargāt, kā bērns, būs laimīgs ar viņu. Neaizmirsti - Margarita ir brīnišķīga mamma!
