Ticīgajiem un vienkārši vēstures interesentiem droši vien radās jautājums, kāpēc kristīgo Pestītāju tā sauc, ko šis vārds nozīmē, kādas ir tā izcelsmes hipotēzes. Mēģināsim izprast šīs problēmas secībā.
Pestītāja vārda nozīme
Jēzus Kristus vārda nozīme pareizticībā ir "glābējs", "glābējs". Tomēr Mesijas vārds bija Ješua (uzsvars uz "y") - aramiešu Jehošua saīsināta forma. Šis vārds sastāv no divām daļām: "Jehova", "Jahve" - esošā, "Shua" - pestīšana, kas galu galā var nozīmēt "Dieva palīdzība", "Jehova - mūsu pestīšana".
Nosaukuma grieķu versija (lietota Jaunajā Derībā) ir ὁἸησοῦς, tā mūsdienu transkripcija ir Jēzus. Bet līdz Nikona reformai 17. gadsimtā pareizticīgie rakstīja Jēzu (Icyc) teoloģiskajās grāmatās. Līdz šim vecticībnieki, kā arī bulgāri, maķedonieši, ukraiņi, b altkrievi, horvāti, serbi tā sauca Kristu.
Mateja evaņģēlijā (1:21) teikts, ka vārda nozīmi atklāj erceņģelis Gabriels: "Jūs sauksiet Viņa vārdu Jēzus, jo Viņš izglābs Savu tautu no grēkiem".
Jēzus Kristus, kura vārda nozīme norāda, ka viņš ir īpašs Dieva vēstnesis, ir svaidītais. Sengrieķu vārds - ὁ Χριστός (Kristus) - nozīmē "svaidījumu saņēmis". Šeit tiek domāts čelas svaidījums ar īpašu pasauli jeb eļļu, kas bija labdarības augstākā spēka, izredzētības simbols. Lūkas evaņģēlijs (4:16-21): "Tā Kunga Gars ir pār Manis, jo Viņš Mani ir svaidījis, lai sludinātu evaņģēliju nabagiem…" Pareizticīgo sinonīms vārdam "Kristus" ir Mesija.
Svarīgi teikt, ka ebreju vārds zēnam tika dots astotajā dienā, apgraizīšanas laikā. Senajos avotos šī privilēģija bija mātei, pēc tam tēvam. Viņi sauca vārdu ne velti - tam vajadzēja apzīmēt galamērķi, jaundzimušā galveno dzīves ceļu. Tāpēc Jēzus Kristus apgraizīšanas diena ir viņa vārda diena.
Jēzus vārda nozīme
Tagad parunāsim par parastajiem cilvēkiem, kuriem ir šis vārds. Tas ir izplatīts starp tiem, kuriem spāņu valoda ir dzimtā - pašā Spānijā, Portugālē, Latīņamerikā. Jēzus ir "kurš ir Dieva aizsardzībā". Variācijas: Jēzus, Jozua, Jēzus, Jēzus, Jozue, Jēzus, Jehošua, Jēzusa (sievietes vārds).
Jēzus vārda nozīme tā īpašniekam piešķir šādas rakstura iezīmes:
- Ziņkārīgs, atvērts, sabiedrisks, draudzīgs, dāsns cilvēks. Bieži vien savu jūtīgumu slēpj bargā veidā.
- Jēzum ir autoritārs, "īstens vīrišķīgs" raksturs. Kopš bērnības viņš zina, no kā gribdzīve.
- Viņam ir raksturīga izteikta tieksme pēc varas, līdz ar to viņa drosme, apņēmība, enerģija. Cīnoties par viņu, viņš bieži ir nepacietīgs pret mazāk pārliecinošiem cilvēkiem.
- Viņš ir materiālists, ļoti augstu vērtē finansiālo labklājību, taču nebūt nav mantkārīgs. Jēzum galvenais ir sevis apzināšanās. Šajā ceļā viņam būs nervu sabrukumi, bieži pārdzīvojumi un sāpīga izvēle starp melno un b alto, ko ietekmē arī vārda nozīme.
- Jēzus nes godīgumu, uzticību. Vīrietis ienīst izlikšanos, viltu un glaimi.
- Savu mīlestības jūtu izpausmē viņš ir patiess, tiešs, atklāts. Bet nodevība ir bezkompromisa. Ja mīli Jēzu, tad tikai no sirds.
Jēzus vārds Bībelē
Papildus Jēzum Kristum, Mesijam, šo vārdu galvenajā kristiešu grāmatā nes vairākas citas personības:
- Jēzus Džošua. Šis cilvēks, kura dzimšanas vārds bija Hosea, pēc Mozus pārņēma ebreju tautas valdību. Tā tika pārdēvēta par pēdējo kā zīmi, ka caur viņu Visvarenais izglābs ebreju tautu no mūžīgiem klejojumiem un vedīs uz apsolīto zemi.
- Ebreju augstais priesteris Jēzus. Dzimis un audzis Babilonijas gūstā, patiesi ticēja ebreju atgriešanās Izraēlā, veltīja savu dzīvi kalpošanai cilvēkiem, Jeruzalemes tempļa atjaunošanai. Babilonijas gūsta beigās viņš kļuva par Dieva izredzētās tautas augsto priesteri.
- Jēzus, Sīraha dēls. Viņš atstāja Gudrības grāmatu, kas ir nedaudz līdzīga Mozus likumiem.
Jēzus senči
Interesanti ir arī apsvērt Jēzus ģenealoģijas vārdu nozīmi. Pieskarsimies Pestītāja cilvēku senču slavenākajiem vārdiem:
- Marija (Maryam) - vēlama, rūgta, skumja;
- Jāzeps - Jahve vairosies;
- Elija - augšāmcelies, pacelies;
- Nahums ir līdzjūtīgs;
- Levi - piesaistīts Visvarenajam;
- Jūda - slavē Dievu;
- Dāvids ir mīļots;
- Jēkabs - sekos;
- Izraēla - Dievs valda, cīnījās ar Visvareno;
- Īzaks - "viņa smējās";
- Ābrahāms ir tautu tēvs;
- Noa - nomierina;
- Ābels - dūmi, elpa, iedomība;
- Kains - kalējs, ieguve;
- Eva - dzīve;
- Ādams ir cilvēks.
Jēzus vārda nozīmei, tāpat kā Mesijas senčiem, ir ebreju saknes. Paskaidrojums izriet no tā nozīmes ebreju valodā. Parasto cilvēku vārdu nozīme ir ņemta no mūsdienu slavenāko Jēzus varoņu analīzes.
