19. gadsimta gotiskajā literatūrā vampīri pirmo reizi tika nosaukti ar iepriekš nezināmu vārdu - nosferatu. Šī vārda nozīme sakņojas neskaidrībā. Daži apgalvo, ka vārdam ir rumāņu izcelsme, citi, ka to vienkārši izdomājis viens no toreizējiem šausmu žanra pamatlicējiem literatūrā. Mēģināsim noskaidrot, kas ir Nosferatu.
Parādās Nosferatu
Jēdziens "nosferatu" ir nesaraujami saistīts ar Brema Stokera "Drakulu": romāna popularitāte ieviesa šo vārdu mūsdienu angļu valodā. Tomēr pats Brems Stokers teica, ka viņš šo vārdu redzējis citas deviņpadsmitā gadsimta rakstnieces Emīlijas Džerardes rakstos. Emīlija bija precējusies ar Miežislavu Lazovski, poļu virsnieku Austroungārijas armijā. 1883.-1885.gadā virsnieks dienēja pašā Transilvānijas sirdī - pilsētās Hermanštatē (mūsdienu Sibiu) un Kronštatē (Brašova). Emīlija tajā laikā nodarbojās ar vietējās folkloras izpēti. Pēc tam viņa 1885. gadā publicēja savu pirmo grāmatu par šo tēmu "Transilvānijas māņticības" un vēl trīs gadus vēlāk - "Zeme aiz meža: fakti, skaitļi un pasakas"Transilvānija.”
Bet jau pirms Emīlijas darba tika uzrakstīti vairāki raksti vācu valodā, kuros pieminēts nosferatu – šausmas, kas terorizē ciematus kalnainajā Transilvānijas tuksnesī. Aprakstītajam briesmonim bija radījuma paradumi, ko mēs tagad pazīstam kā vampīru: viņš dzēra savu upuru asinis, uzbrūkot tikai naktī, un spēja pārvērst nelaimīgo par savējo. Turklāt vampīriem tika piedēvēta spēja savaldzināt nevainīgas jaunas meitenes, dzert viņu asinis un padarīt viņas par savām sievām. Viņus varēja nogalināt, tikai iedzinot ar apses mietu caur sirdi vai nogriežot galvu.
Populārāka par Drakulu: filmas loma Nosferatu vēsturē
Brema Stokera romāns "Drakula" tika izdots 1897. gadā un ne uzreiz ieguva popularitāti. Lasītāji to pieņēma diezgan veiksmīgi, taču ne apdullinoši – lai uzzinātu par "Drakulas" pasaules slavu, tas nāks vēlāk.
Pasaule uzzināja, kas ir Nosferatu 1922. gadā, pēc vācu kinorežisora Frīdriha Mērnau filmas Nosferatu, Terora simfonija iznākšanas. Sākotnēji tai vajadzēja būt precīzai Stokera romāna adaptācijai, taču rakstnieces atraitne nedeva tiesības uz vīra darbu izpirkt. Tāpēc scenārija autoriem bija jāmaina varoņu vārdi, darbības vieta un laiks. Tātad starp klasiskajiem filmu monstriem parādījās Nosferatu, viņš ir arī grāfs Orloks.
Tieši šīs filmas dēļ tika ieviesta ideja, ka vampīri nevar izturēt saules gaismu un viņiem pa dienu jāguļ zārkā. Sākotnējā romānā saule padarīja nakts monstrus vājākus, bet nenodega līdz pamatiem. Tāpat, pateicoties Murnau lentei, izveidojās klasiskais Nosferatu izskats - plika galva, līks deguns, kāki pirksti. Briesmoni iemiesoja vācu aktieris Makss Šreks. Tika baumots, ka galvenās lomas atveidotājai pat nebija jātaisa maksimālais grims – tik neglīts bija pats Šreks. Aplūkojot fotoattēlu, kļūst skaidrs, ka tā nav patiesība, taču šīs tenkas veicināja citas Nosferatu stāsta versijas izveidi 2000. gadā (lasiet tālāk).
Oriģinālā "Nosferatu" pārtaisījumi
1978. gadā sižetu pārinterpretēja cits vācu režisors - Verners Hercegs filmā "Nosferatu - Nakts spoks". "Nosferatu" 1922. gadā Hercogs uzskatīja par šedevru un nolēma viņa piemiņai izveidot savu pārtaisījumu. Nosferatu lomu šajā filmā atveidoja vācu aktieris Klauss Kinskis. Vampīra tēls labi saskan ar viņa psihopāta un slepkavas lomu.
Vēl viena stāsta versija bija Edmunda Meridža 2000. gada filma Vampīra ēna. Tas oriģinālā veidā stāsta, kas ir Nosferatu 1922. gada lentē. Saskaņā ar sižetu faktiski nebija Maksa Šreka, un Nosferatu (Viljams Defo) atveido īstu vampīru, pamazām uzsākot galvenās aktrises Grētas Šrēderes medības. Iepriekš minētās tenkas par Maksa Šreka izskatu, iespējams, veicināja tik oriģināla scenārija tapšanu.
Vārda izcelsmes varianti
Ir vairākas versijas par neoloģisma nosferatu izcelsmi. Saskaņā ar vienu no tiem avots bija grieķu vārds"nosephoros", kas nozīmē "slimību pārnēsātājs".
Arī rumāņu valodā vārds suflu nozīmē "elpa". Labs izskaidrojums tam, kas ir nosferatu, ir tas, ka tas var būt izdomāts vārdam "neelpojošs". Turklāt ir rumāņu vārds nesuferit, kas nozīmē pretīgs vai pretīgs. Jāatzīmē, ka šis vārds bieži tiek lietots saistībā ar velnu.
